Hiện trạng Tiếng_Haida

Tiếng Haida trên biển chào đến Old Massett

Ngày nay, hầu hết người Haida không nói tiếng Haida nữa. Ngôn ngữ này được nhìn nhận là "bị đe doạ nghiên trọng" trong Atlas of the World's Languages in Danger của UNESCO, với đại đa số người bản ngữ đều đã lớn tuổi.[3][4] Tính đến năm 2003, người nói tiếng Haida hầu như đều nằm trong khoảng 70-80 tuổi. Họ nói một dạng tiếng Haida đã "đơn giản hoá đáng kể". Người hiểu tiếng Haida thường trên 50 tuổi. Thậm chí, người nói và người hiểu cũng ít dùng tiếng Haida.

Người Haida ngày nay đang khơi dậy một mối quan tâm mới với nền văn hoá truyền thống. Các chương trình ngôn ngữ tiếng Haida trong ba cộng đồng Haida đang được hỗ trợ về tài chính, dù chưa đem đến sự hiệu quả thực sự.[5] Các cộng đồng Haida và đại học Alaska Southeast đã mở lớp dạy tiếng Haida ở Juneau, Ketchikan, Hydaburg.[4][6] Hơn nữa, hiện đã có một ứng dụng tiếng Haida Skidegate cho iPhone.[7]

Kingulliit Productions đã thực hiện một bộ phim điện ảnh hoàn toàn bằng tiếng Haida; diễn viên được hướng dẫn để phát âm đúng lời thoại trong phim.[8] Bộ phim, mang tên SGaawaay K’uuna ("Lưỡi Dao"), được ra mắt ở Canada vào tháng 9 năm 2018.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tiếng_Haida http://lingserver.arts.ubc.ca/linguistics/sites/de... http://www.firstvoices.com/en/Hlgaagilda-Xaayda-Ki... http://www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/search/record... http://glottolog.org/resource/languoid/id/haid1248 http://haidalanguage.org/ http://www.ktoo.org/2013/10/22/uas-and-yukon-colle... http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/endang... https://www.nytimes.com/2017/06/11/world/americas/... https://vancouversun.com/life/Stephen+Hume+high+te... https://web.archive.org/web/20160304185927/http://...